経験豊富な戦闘機パイロットが語るイランの洞察

バフマン・フォルガニ大佐の軍歴

バフマン・フォルガニ大佐は1966年にイラン帝国空軍で輝かしいキャリアを開始し、アラバマ州で訓練を受け、スケジュールを大幅に前倒してプログラムを完了しました。少尉として卒業した時点で、イラン軍で最年少の士官の一人となり、RT-33偵察機で偵察任務を開始しました。これらの任務はイラクやソビエト連邦などの敵国領域にも及び、冷戦の緊張の中で重要な情報提供を果たしました。

フォルガニの技能とプロフェッショナリズムにより、彼はRF-5Aの操縦からF-4ファントムに移行し、1970年代のオマーン紛争などの主要な地域紛争に参加しました。イスラム革命直前の数年間、彼はアメリカ巡回を行い、イスラム政府への転換に反対する警告を発し、政治的変化に公然と反対しました。この反対が原因で彼は逮捕され、革命後に空軍を解任され、新しく成立した政権に思想的に合わないと考えられる士官を体系的に粛清する流れの中で軍を去ることを余儀なくされました。

しかし、イラクがイランを攻撃したとき、フォルガニの卓越した専門知識が再び彼を現役に引き戻しました。彼はF-4でイラク上空での任務を遂行し、戦術的に重要なクーゼスターン州に位置するデズフールの第4戦術戦闘基地の副司令官に任命されました。この基地は、戦争初期段階でイラクの進行を食い止める上で重要な拠点となりました。政治的環境が混乱する中、フォルガニはそのキャリアを通じて様々な航空機で４,000時間を超える飛行記録を積み上げました。最終的には、彼は空軍を退役しイランを離れ、アメリカに移住して以来、航空への情熱を持ち続けています。

イラン・イラク戦争におけるイラン空軍の役割

フォルガニによれば、イラン・イラク戦争は革命による粛清で弱体化したイラン空軍にとって運命を左右する重要な瞬間でした。彼は多くの経験豊富なパイロットが政治的理由で追放されたにもかかわらず、イラクが侵攻してきた際に祖国防衛のために自発的に戻ったことを強調しました。フォルガニは、イラクの攻撃直後の驚くべき一日を描写しました。イランは多数の航空機による反撃を行い、空軍が困難に直面しつつも耐え抜く姿を示しました。

第4戦術戦闘基地の副司令官として、フォルガニはイラクの装甲師団からの絶え間ない脅威に直面しました。イラク軍はカルケ河を渡るために橋を建設し基地を制圧しようと試みましたが、イランのパイロットたちはその進撃を阻止するために絶え間なく爆撃任務を果たしました。こうした任務は高い代償を伴いました。フォルガニは、イランの領土を守るために大きな犠牲を払った数十名のパイロットの喪失について回想しました。彼は基地を放棄するという命令を断固として拒否し、地上部隊と十分な武器が欠けていたにもかかわらず、同僚のパイロットたちを奮い立たせ基地を守りました。増援が到着して戦況が好転するまでの二か月間、絶え間ない空中出撃と個人的な犠牲が続きました。

フォルガニは紛争の高い賭けについて語り、イランの重要な石油資源の80％がクーゼスターン州に集中していたと指摘しました。この地域を失うことはイランからの分離を招く恐れがありました。デズフール基地の防衛がイラン軍事史における勇気の象徴となったことを彼は振り返り、それが映画やその他の文化作品で記念されたものの、彼の名前は取り上げられていないと語りました。

しかし、戦争の緊張はフォルガニを政権との直接対立に引き込む結果にもつながりました。フォルガニがストラテジックな拠点であるハールク島に移転した後、彼はホメイニの代理人とホルムズ海峡防衛戦略を巡り衝突し、最終的に空軍を退役するに至りました。彼はこれらの経験が、国家的危機の時代に政権のイデオロギー的優先事項に反対する軍事専門家が直面した広範な課題を象徴していると述べました。

エピックフューリー作戦についての洞察

より最近の「エピックフューリー作戦」（イランの指導者層を標的としたイスラエルとアメリカによる共同作戦）について振り返りつつ、バフマン・フォルガニ大佐はその欠点について率直に分析しました。彼の洞察は、イラン革命防衛隊（IRGC）の指導者を直接的に標的にしなかったようなエピックフューリー作戦の戦略的失敗が、意義ある政権交代を誘発する可能性を損なったことを強調しています。彼はこの作戦が、精密攻撃による主要な政権指導者の標的暗殺を含む重大な損害を与えた一方で、政権交代を引き起こすという主要な目標を達成できなかったことを認めました。

フォルガニは、この作戦の主要な欠陥はイラン革命防衛隊（IRGC）の指導層ではなくインフラに焦点を当てた点にあると主張しました。彼は、テヘラン大学やブーシェフルの水供給施設への空爆といった誤爆を、政権を弱体化させるのではなく一般市民を疎外する結果につながる行為として批判しました。これらの行動が支配層に直接的な打撃を与えずに一般のイラン国民に過剰な負担を強いたと強調しました。

また、IRGCの存続が政権の権力を維持し、反対意見を抑圧する能力を保証すると強く主張しました。「イランの人々はIRGCと対峙している」と指摘し、この強力な組織を解体することだけが、国民が変革のために結束するためのスペースを見出すことを可能にすると述べました。彼はまた、警察や軍の基地から銃器を奪った1979年の革命のような草の根の動員の例を挙げましたが、現在の政権の固定化した権力を考慮すると、同様の条件がない可能性があると述べました。

フォルガニは現在の戦略の長期的な有効性に懐疑的であり、政治的な成果を得るために軍事手段のみを頼りにする危険性を警告しました。「アヤトラたちは国全体が崩壊しても気にしないだろう」とフォルガニは述べ、権力と資源への固執が国の福祉よりも優先されていることを強調しました。意義ある進展を遂げるために、彼はIRGCの指導層と運営基盤に焦点を当てた戦略の調整を提案し、それとともに持続可能な変化を達成するためにイランの市民を力づけるステップが必要だとしました。

言われたこと、その時刻

この記事が取り上げるポイントと、それが録音内で言及された時点を示します。以下の各リンクをクリックすると、録音の該当部分を再生できます。

• バフマン・フォルガニ大佐は1966年にイラン帝国空軍でキャリアを開始しました。00:01
• フォルガニはアラバマ州で訓練を受け、スケジュールを大幅に前倒してプログラムを完了しました。00:06
• フォルガニはイラン軍で最年少の少尉として卒業しました。02:28
• フォルガニはRT-33偵察機でイラクやソビエト連邦などの地域で偵察任務を遂行しました。02:32
• フォルガニはRF-5Aでの飛行任務を経て、後にF-4ファントム操縦へ移行しました。00:14
• フォルガニは1970年代のオマーン紛争などの地域紛争に参加しました。00:24
• フォルガニはイスラム革命に反対し、米国でその建立に警告を与える巡回を行いました。00:32
• フォルガニはイスラム革命後に逮捕され、空軍を解任されました。00:42
• フォルガニはイラクがイランを攻撃した際に再び軍に復帰しました。06:04
• フォルガニはF-4でイラク上空での任務を遂行しました。00:58
• フォルガニはデズフールの第4戦術戦闘基地の副司令官に任命されました。06:50
• 第4戦術戦闘基地はクーゼスターン州に戦略的に位置していました。01:02
• フォルガニはそのキャリアの中で様々な航空機で4,000時間を超える飛行記録を積み上げました。01:33
• フォルガニは最終的に空軍を退役し、アメリカに移住しました。11:24
• フォルガニはイラクの攻撃直後にイラン空軍が行った重要な反撃について述べました。06:21
• デズフール基地の副司令官として、フォルガニはイラクの装甲師団からの絶え間ない脅威に直面しました。07:01
• イラク軍はカルケ河を渡るための橋を建設し、デズフール基地を制圧しようと試みました。07:11
• イランのパイロットたちはイラクの進撃を阻止するために爆撃任務を遂行し、重い犠牲を伴いました。07:01
• フォルガニはデズフール基地を放棄する命令を断固として拒否しました。07:32
• フォルガニは地上部隊や武器の不足にもかかわらず、パイロットたちを奮い立たせデズフール基地を防衛しました。07:32
• 強化支援が到着し、デズフールでの戦況が好転するまでの2か月間、絶え間ない空中出撃が続きました。07:32
• フォルガニは、イランの重要な石油資源の80％がクーゼスターン州に集中していると指摘しました。08:21
• フォルガニはクーゼスターンを失えばイランからの分離を招く恐れがあると主張しました。08:21
• フォルガニはデズフール基地の防衛がイラン軍事史における象徴的なものとなったと述べました。09:38
• フォルガニはハールク島の防衛戦略を巡る政治的対立から生じた緊張について語りました。10:22
• フォルガニはホメイニの代理人とホルムズ海峡防衛を巡り衝突し、その結果空軍を辞退することになりました。10:22
• フォルガニはエピックフューリー作戦について分析し、その欠点を指摘しました。22:17
• フォルガニはエピックフューリー作戦がインフラを標的にしたためにIRGCの指導層を攻撃しなかったと述べました。23:03
• フォルガニは、この作戦が大学や水供給施設への空爆といったインフラ攻撃に焦点を当てた結果、イラン国民を疎外し、政権指導層に十分な打撃を与えられず、政権交代を達成することに失敗したと指摘しました。23:03